This is a temporary solution. We will publish an addon to Google Workspace Marketplace when the API is out of beta so that all custom formulas can be imported into an existing spreadsheet
Example
You can duplicate this example spreadsheet access DEX Screener API formulas:
Contributing
Making code changes
Duplicate the spreadsheet and go to Extensions -> Apps Scripts